在吳冠中先生眼裏，藝術市場受到人際關係、利益包裝、經濟沉浮等人們無法回避的因素影響。莊子曾謂“凡外重者內拙”。吳冠中則如是說：藝術是自然形成的，時代一定會有真誠的挽留和無情的淘汰。藝術市場是一面鏡子。但上帝只會關照一心去創作的畫家，而不是光照鏡子的人。智者所見略同。吳冠中先生是中國美術學院的學術旗幟，是繼林風眠先生之後弘揚國美精神並形成一代業績的藝術大師。他的藝術是林風眠先生等開創的中西融合道路上的一座高峰。吳冠中是20世紀現代中國繪畫的代表畫家之一，為中國繪畫發展做出傑出貢獻！             

        In the eyes of Mr. Wu guanzhong, the art market is affected by human relations, interest packaging, economic ups and downs and other factors that people cannot avoid. Zhuangzi used to say that "all external heavy people are self-conscious". Wu guanzhong said: art is formed naturally, the era will have a sincere retain and ruthless elimination. The art market is a mirror. But god will only care for the painter who works, not the man who lights the mirror. A wise man thinks alike. Mr. Wu guanzhong is the academic banner of the China academy of fine arts. He is an art master who, after Mr. Lin fengmian, promotes the spirit of gome and forms a generation of achievements. His art is a peak on the road of integration between China and the west initiated by Mr. Lin fengmian. Wu guanzhong is one of the representative painters of modern Chinese painting in the 20th century, making outstanding contributions to the development of Chinese painting!