款识：鹰塔风霜古，龙池岁月深。壬申(1632)春日写。袁尚统。
        钤印：「尚统私印」、「袁氏叔明」
        题木盒：
        (一)袁叔明先生鹰塔龙池图。光绪甲申(1884)元辰观于云萝筑中。淛东黍园逸士题匣。
        钤印：「王治本印」、「黍园」
        (二)袁叔明《鹰塔龙池图》布置幽古，点渲清爽，展观之际，使人在其地。丁亥(1947)四月观于舟江客舍记以表眼福 矣。碎岩丘史敏。
        钤印：「高敏之印」

        The knowledge: the Eagle Tower wind frost ancient, Longchi years deep. Yu Shen (1632) wrote on the spring day. Yuan Shangtong.
        QianYin: "Shang Tong private printing", "Yuan Shi Shuming"
        Question wooden box:
        (1) Mr. Yuan Shuming's Eagle Tower Dragon Pool. Guangxu Jiashen (1884) Yuan Chenguan was built in Yunluo. Zhedong Yiyuan Yi Shi title.
        QianYin: "Wang Zhiben Printing", "Gengyuan"
        (2) Yuan Shuming's "Yingta Longchi Map" is arranged in a quiet place, and the point is refreshed. When the exhibition is on display, people are in their place. Dinghai (1947) in April viewed the Zhoujiang guest house with an eye for happiness. Broken Rock Hill Shimin.
        QianYin: "The Seal of Gao Min".